睽違4年，日本松山市再度來台舉辦撞轎盛典。
日本松山市撞轎祈福祭典具有400年歷史，原名「松山秋之祭」，在當地也稱「道後八町男子祭典」。繼2019年後，今年第4度跨海來台演出。原汁原味的搬到新北投火車站前，為2023臺北溫泉季活動揭開序幕。
今年已邁入 21年的臺北溫泉季活動以「道後撞神轎，北投納福祭，溫泉饗宴泡湯趣」為主題，邀請日本松山市姊妹溫泉道後溫泉，組織四座神轎、超過600人次從日本來台，11月3日（五）下午神轎登場，11月4日（六）上午與5日（日）下午分別在捷運新北投站舉行撞神轎活動。
日本愛媛縣松山市道後撞神轎祈福盛典來台，由4支隊伍帶來4頂宏偉的神轎，包括道後村大神轎會對戰小唐人大神轎，北小唐人大神轎連合會對戰持田連合大神轎，這項日本傳統祭典也象徵祈福豐收。
在撞轎祈福前，會先進行踩街，踩街過程中，扛轎者會上下左右用力搖動神轎的靈魂，以祈求五穀豐收、生意興隆。
松山市長野志克仁指出，2011年、2015年、2019年，加上今天的2023年，這是第4次來台，睽違四年，尤其是疫情結束後首度舉辦，特別具有意義，今年規模也比往年更盛大；道後伊佐爾波‧湯神社八町會總代西岡義則表示，撞轎當初開始的時候，是希望慶祝豐收，把神明邀請回來同時進行撞轎，讓神力更加提升。
關於松山市的撞轎起源有兩個說法：一是早期秋收後，當地8個主要街區的居民要抬著神轎前往神社敬告天神，但因道路狹窄總是碰撞，索性將其轉換成祭典儀式的一環。另一說法則是，神轎的碰撞是為了喚醒天神參加豐收的祭典。
日本傳統祭典原汁原味重現 象徵祈福豐收。
新北投場由於受限於場地狹小，能站的地方有限，視線也不是很好，加上開幕場只是一個過場而已，看得很不過癮，因此第三天又跑來市政府廣場卡好位置....。😝
📍11/3(五)15:30捷運新北投站周邊
📍11/4(六)10:30捷運新北投站周邊
📍11/4(六)17:00松山慈祐宮前廣場
📍11/5(日)10:30臺北市政府市民廣場前
📍11/5(日)15:00捷運新北投站周邊
日本松山市撞轎祈福祭典5日於台北市政府前廣場演出，集結松山市道後八町「道後村大神輿會」、「小唐人大神輿」、「持田聯合大神輿會」及「北小唐人大神輿連合會」等4支隊伍，帶來4座大神轎，進行傳統的撞轎演出，三處五場的撞轎活動熱血登場，各自精彩，再現400年の經典！
四國松山市美麗的親善大使都來了。
在活動開始前，先來一段濃濃日式風情的太鼓與舞獅表演，這跟台灣的可是大不相同呢！
除了松山市長野志克仁、臺北市長蔣萬安之外，臺北市兩位副市長林奕華及李四川、松山市觀光會議協會大塚岩男會長、松山市議會議長渡部克彥及臺北市議會議長戴錫欽都登上大神轎，為臺灣與臺北市祈福，現場熱鬧非凡。
松山市市議會議員也來了不少，真是誠意十足。
▲集結松山市道後八町「道後村大神輿會」、「小唐人大神輿」、「持田聯合大神輿會」及「北小唐人大神輿連合會」等4支隊伍，帶來4頂大神轎、300位轎手與工作人員包機來台。
一頂神轎大約600到800公斤，4頂總共需要近400位轎夫來抬轎，這次來台的日本相關人員總共近600位，而這巨大神轎怎麼運來台灣？台灣商圈產業觀光發展聯合總會總會長周水美說明，是坐船和卡車來的，總共有4台卡車運送神轎。
愛媛縣位於日本四國西北邊，松山市是愛媛縣最大的城市，也是縣廳的所在地。松山是個歷史悠久的城市，其著名的「松山城」於1602年開始築城，歷經25年歲月於1627年完成，是日本江戶時期末期的重要城堡，其城樓、乾櫓、戶無門等21棟建築，被評定為日本國家級重要文化遺產，是著名歷史古蹟景點。松山市的東北部，有一個據說是日本最古老的、約3000年前便開池的「道後溫泉」，目前是一棟古老又巨大的公共浴場，是第一棟被指定為國家重要文化財的公共浴室，並且也是電影《神隱少女》裡湯屋的描繪原型。
「道後八町秋男子祭典 - 鬥神輿（撞神轎）儀式」用原文寫是「道後秋祭り - 喧嘩神輿」。秋祭り，就是秋天所舉辦祭典的總稱，在農村地區主要是感謝神明帶來作務豐收。「喧嘩（けんか）」是日文漢字，意思是「吵架、打架」。「喧嘩神輿」或稱「喧嘩祭り（けんかまつり）」，指的是在祭典中神輿、山車、行燈、曳山、太鼓台等互相碰撞進行祭祀的總稱，因為看起來就像在打架或吵架，所以用「喧嘩」來稱呼。日本多數地方都有喧嘩祭的存在，依照各地的習慣有不同的稱呼。而因為這種祭典需要靠大量的人力將沉重的神轎、花車抬起，又具有危險性，一般只讓男子參與，因此又稱作「男子祭典（男祭り）」。而「喧嘩祭り」的用意在於藉由神轎的被破壞，隔年修好後再次登場，展現「再生」的意義；而上下左右用力搖動神轎的靈魂，以祈求五穀豐收、生意興隆、地域產業發展的祭神活動，稱為「醒魂」。
相傳神轎互撞以喚醒天神靈魂，祈求五穀豐收、生意興隆，也為來年求個好兆頭！在撞轎儀式活動前，撞轎隊伍先進行踩街，踩街過程中，轎伕上下左右用力搖動神轎的靈魂。到了定點後，兩座神轎隊伍在熱血的太鼓聲中進行數次激烈的撞轎儀式，撞轎時兩方人馬互不相讓的畫面令人熱血沸騰、印象深刻，不僅帶來強烈的視覺衝擊，搭配著現場人員中氣十足又團結的口號齊聲呼喊，為撞轎活動帶來熱血沸騰的聽覺感受，讓在場民眾驚呼連連！
▲小唐人大神輿與道後村大神輿帶來精彩的撞轎演出。
我非常喜歡雙方叫囂的畫面，「來來來來！」互相比較氣勢，但這不是懲兇鬥狠，而是氣力互拚，真趣味。
而當雙方撞在一起那一刻，「碰」的一聲為活動激起最激昂的高潮，雖然是「撞轎」，但每個人都是面帶笑容。
「來來來！哩來 哩來」雙方激烈的叫囂著。
「碰！」而當雙方的神轎撞在一起的那一刻，所有人內心的那股熱血迸發，嘶聲力竭的喊著。
轎上轎下，所有人員盡全力，這是一場「男子漢的祭典」。
道後溫泉是日本最古老、擁有3000多年歷史的溫泉聖地，當地也有個擁有400年歷史、充滿生命力的盛大傳統祭典—「松山秋之祭」，又稱為「道後八町男子祭典」，是為慶祝五穀豐穰，是一極具地方色彩及充滿生命力的獨特祭典，兩邊人馬抬著神轎進行多回合激烈的的撞轎儀式。
此次盛會不僅凝聚了臺日深厚的友誼和文化交流，更象徵著文化交流與溫泉饗宴的完美結合。
雖然那天秋老虎威力十足，熱得跟夏天沒兩樣，站到腳麻、腰痠，手也因為舉相機舉到很痠，又因為人多壅擠有點累，但因為太精采了真的很值得。活動最後，看著眾人抬起神轎，在神轎上頭的指揮者，好不威風！讓人留下難忘的深刻印象。
拍攝日期：2023.11.05
留言列表
