Jessie の旅遊記事

九月時來玫瑰園找題材拍花花草草，發現有幾盆沒看過的草花，還蠻特別的，回來整理這些照片時，卻怎樣也查不出花名，只好擱著。前幾天又來此轉轉，終於得到答案了，原來它就叫「山桃草」！

山桃草是柳葉菜科山桃草屬多年生宿根草本植物，學名Gaura lindheimeri，花朵非常纖細，花色也非常多，可以說是五顏六色的，最常見的就是白色、粉色和紅色等品種，像一個個小蝴蝶，所以中文名又有白蝶草、白蝶花、千鳥花……。

原產於美國路易斯安那州南部及德克薩斯州，主要分布於北美洲溫帶。

適合用來佈置景觀，它有著精緻的葉子和不規則的花朵，對人們有很強吸引力，因為它的花朵看起來像蝴蝶，就像是一隻彩蝶停留在枝條上。

據說山桃草是近幾年才引進國內的草花，難怪很多人對它很陌生，山桃草因為其花是粉紅色的，像是桃花的顏色，因此取名山桃草。

山桃草的花名中雖然帶「山桃」二字，但與我們初春看到的滿樹桃花的薔薇科山桃，可沒有任何關係喔。😁

山桃草為二年或多年宿根草本植物，植株高可達1公尺，花期很長，從晚春至初秋都能開花，夏季最旺，花朵與白玉蝶有點相似，在北美是一種野花。

它有著細長的莖幹，花序上開著朵朵粉白的「桃花」，野性又優雅。

山桃草在陽光普照下生長得最好，且在乾旱之下仍能生存。

她的花語叫做：仙人指路，成功的希望！😉

(花語是一種通過花朵來傳遞情感和表達意義的方式。每一種花朵都有著獨特的含義和象徵，通過選擇合適的花朵，我們可以用花語來表達我們的情感和思念。)

如果種植一大片的山桃草，風一吹，盈盈而動，就有如千隻蝴蝶在花枝上飛舞般美妙。如此美麗的山桃草有著美好的寓意，代表仙人指路、成功的希望，細心養護的山桃草送給朋友，代表著希望朋友前途順利光明，人生道路暢通無比美好寓意。

山桃草是多年生的草本植物，其最大的特點是花期很長，而且花開不斷，從春天能開到秋天，花初開時白色，之後會變成淺粉紅。

山桃草的種植和管理都很方便，它喜歡陽光，也能耐濕陰，耐熱又耐寒，對環境和土壤要求都不高，播種和分株都可以繁殖。

是說由於山桃草生命力很強，逸生後會對農作物和本土植物造成危害，對蘿蔔、小麥和白菜種子萌芽有抑制作用，所以不能種在這些蔬菜的旁邊。

形態特徵：山桃草莖直立多分枝，全株有短毛；葉互生無柄；葉片披針形或匙形，先端漸尖，葉緣具波狀齒並微外捲；花萼片為披針形的淡粉色；花瓣白或粉紅；蒴果堅果狀紡錘形。

山桃草具較高觀賞性，適合羣栽，供花壇、花境、地被、盆栽、草坪點綴，適用於園林綠地，多成片羣植，可用作庭院綠化，也可作插花材料。

有首詩是這麼形容《山桃草》：「窈窕參差容更美，常居曠野任風彈。清真淡雅尤稱頌，冷眼紅裝取眾歡。」表達了山桃草形態優雅的特性。

常去玫瑰園賞花的朋友，可注意一下這麼特別又少見的花。

拍照日期：2023.09.19

 偶然機會得知圓山花博公園那裡存在一些古早厝，覺得好奇，於是趕緊找時間前來探索。好奇怪喔，今年從捷運站出來走過路過經過這個地方到台北玫瑰園次數已數不清了，卻從沒注意到台北廣播電台旁就有一些舊房子。

花博公園圓山園區的前身為「台北圓山公園」，於1897年開園，是臺灣的第一座公園，當時包括了圓山動物園、兒童遊園地和圓山運動場。

入口處就在台北廣播電台旁

 圓山園區導覽圖

 可提供多元活動的百藝廣場

來到圓山園區內百藝廣場閩式建築，哇....走在這裡就像是穿越到古代一樣，非常適合來這裡拍照，同時也勾起了小時候的記憶。

圓山兒童育樂中心是台灣第一所公辦公營的兒童樂園，其中，園區內「昨日世界」充滿許多仿古的閩式建築，饒富古早文化趣味，成為當年孩童、家長皆喜愛的懷舊回憶；兒童育樂中心於2014年底正式熄燈。

熄燈後，雖然過去榮景不再，但轉變後的兒童樂園如今變成風景優美的自然公園，裡面保存著許多珍貴的史前遺址，還有一整排古色古香的閩式建築群，不但適合散步，更是能夠享受自在閒適的隱藏景點。

百藝廣場在當年花博展會期間曾作為臺灣傳統藝術表演的舞臺、民俗童玩區與民俗工藝區的展示空間。

大陣頭廣場（百藝廣場），中間有一塊空地，周圍則是有四合院型式的建築環繞著，平日鮮少人來此，在廣場前，有一涼亭可供乘涼打盹休憩。

來到這裡像是進入一個完全不同的世界，就像是穿越回到古代一樣。

這些房子都很眼熟啊，彷彿回到小時候的生活情境。

至於這些古房子是怎麼來的？有什麼歷史故事嗎？目前還找不到相關資料餒😝

傳統閩式建築裡，除了燕尾之外，馬背也是另一個重要特徵。馬背是指房屋正脊兩端不起翹，使垂脊由前坡順勢滑向後坡，形成供起如馬背般的山牆。

馬背屋頂除了反映中國陰陽五行的概念，也反映了民宅主人的性格！

金、 木、水、火、土的特徵簡稱成「金形圓、木形直、水形曲、火形銳、土形方」
💛金形︱為一個大圓弧，具有財富的象徵
💚木形︱為瘦直、頂端窄圓弧，象徵主人特質具樹木一樣向上的舒展個性
💙水形︱為圓弧帶水特性的花朵式曲弧線，象徵主人具有水一樣特質的圓融性
❤️火形︱基本上具有對稱的四個銳角，有點像蝙蝠俠的造型，在廟宇中馬背的銳角或較銳利，而一般民宅的火形馬背，其銳角則不那麼銳利，火形馬背則象徵住宅的防禦性
🧡土形︱為官帽式、平整頂端的方型，象徵種植與豐收之意

從百藝廣場往後走就會走到登山口處，再往上走就能到達閩式建築群。

從小陣頭廣場階梯往上走即可到閩式建築群囉！

走到半山腰就可一覽百藝廣場的屋頂美景。

 俯瞰百藝廣場周圍的建築群及鐘樓。

即將進入時光隧道

 古色古香的閩式建築

踏入的瞬間，彷彿時空倒轉，跌入另一個年代，以紅磚鋪設的園道上，一間間紅牆紅瓦、雕樑畫棟的閩式建築，外觀排列整齊，讓人不禁想一窺古宅院內的生活情景。

可惜閩式建築群內並未對外開放，只能在外面拍拍照，由於遊客不多，想拍個人照的話可以任你拍到歪腰。😂

 繼續再往上一層古早厝

仙人承露典故源於漢武帝劉徹，根據史書記載，劉徹於當年一統江山、國富兵強後，就想要能長生不老，而有術士提用天降露水與玉石碎屑一起服用，就可以補陽延壽，劉徹信以為真，於皇宮內修建高達70公尺的銅柱與銅人，只為托盤承露，待露水接滿後，再交給術士製長生藥。

看完關於仙人承露的唬爛故事之後就很想吐槽，建立了70公尺高的銅柱與銅人後，是要怎麼把露水拿下來？該不會又要建梯子？🤔

閩式建築群內真的有很不一樣的感覺，就像是一個小小古代城鎮，令人懷舊發思古之幽情。

在此細細品味閩式建築風采，即使外牆已顯老舊，但仍能在這片園區感受到時光的倒流，彷彿跌入另一個年代。

花博公園圓山園區真是一個很不錯的台北圓山免費景點，有閩式建築群也有萬里長城....，自然景觀也非常豐富，非常適合一家老小或情侶約會來這裡散步聊天，找時間來去走一圈。

 拍照日期：2023.11.27

聽說花博這裡的風鈴木花開了，第二天就趕緊搭捷運來探個究竟，剛好是個暖暖陽光有如夏日般的好天氣，真是太棒了！

一走出捷運站就被她鮮艷的花吸引住......

時序入冬，忽冷忽熱的天氣令人難以招架！今年由於暖冬的關係，風鈴木也迫不及待地提早開了，記得5月初才去台灣戲曲中心拍洋紅風鈴木的說，雖然只是拍到它的尾巴，這回..也提早得太多了吧！🤔

這兩天氣溫又驟降，台灣正籠罩在東北季風淒冷的氛圍，綠意盎然的植栽也耐不住寒氣而憔悴，然而喬木界紫葳科的紅花風鈴木卻選在此時逆勢盛開。

紅花風鈴木是紫葳科（Bignoniaceae）風鈴木屬（Tabebuia）的落葉喬木，約在每年的1至2月先開花後長葉，花朵宛如風鈴成串掛在樹梢上隨風搖曳，夏日長葉並結成長形果莢，夏秋之際枝繁葉茂，冬季葉落盡僅剩枝枒。

台灣常見的風鈴木屬植物除了紅花風鈴木，還有黃花風鈴木及洋紅風鈴木，花期都在春季，花的型態很類似，但顏色不同，黃花風鈴木的花黃色，易與其他兩種分別，但洋紅風鈴木及紅花風鈴木的花色都屬紅色系列，較不易分辨。

紅花風鈴木與洋紅風鈴木的型態相似容易使人混淆，高雄市政府工務局特別提供一個小撇步供市民朋友辨認，紅花風鈴木花色桃紅豔麗，葉片邊緣有鋸齒，開花時葉片落盡；洋紅風鈴木則是淡淡粉紅的花色，葉片全緣無鋸齒，樹葉在開花時也不會全數掉落。

紫紅色系風鈴木是常見的道路及公園景觀樹種，在綻放時，點綴著城市景觀，嬌艷的花朵獨展姿態，高掛樹梢宛如紫紅色棉花糖般，深獲大眾喜愛。

風鈴木性喜高溫濕潤，生性強健，成長速度慢。耐熱耐旱不耐寒，在台灣中南部生育良好；北部冬季濕冷，易受寒害。在花期開花前如保持乾旱，會促進開花花量，遇冬季連續雨天潮濕，則當年度花量明顯減少，另外，老枝條也較容易開花，新成枝條要經一、二年才會有較多的花量。

風鈴木和洋紅風鈴木最大的區別為風鈴木為落葉喬木，開花時葉片全無，洋紅風鈴木為常綠喬木，開花時葉片也不會全數掉落。

終於搞懂了，這棵花色粉紅，葉片還在的就是洋紅風鈴木。

位置就在玉門街護國禪寺和圓山地藏庵對面的人行道上。

 藍藍天空，粉紅泡泡，既夢幻又浪漫～

雖然樹身單薄但是卻開得極為美麗。

紅花風鈴木盛開不輸櫻花美景喔。

遠遠望去，還以為是櫻花呢，真是漂亮。近看便知花瓣有多大朵，重點是這花絲毫不遜色於櫻花啊。

樹上開滿桃紅花朵，宛如掛滿一顆顆的草莓棉花糖，成為浪漫又可愛的畫面之一。

紅花風鈴木為何名字會取得如此令人著迷呢，令人好奇啊，是花形像風鈴的模樣才得名的吧？風一吹，似有風鈴聲由遠及近，悠揚飄蕩在耳邊，徘徊不去。

雖然只有區區的4~5棵在開花，且還是小小棵，跟中南部美到不行的規模比，實在是很小兒科，但對台北人來說，也已經是小確幸了啦，無魚蝦嘛好，即便是路過也能感受到些許的浪漫氛圍。

拍攝日期：2023.12.14

 山芙蓉 是臺灣特有種，每年總是在廿四節氣中的霜降時期展開花季，因此又有「拒霜花」之名，而霜降差不多就是農曆九月，從九月開始開花的芙蓉，就被叫做九頭芙蓉，因「九頭」跟「狗頭」的台語發音一樣，說久了又變成狗頭🐶芙蓉了！😛

位於荷花池畔的山芙蓉正進入盛開期，接續荷花與遊客相見歡！因花枝低矮、無太多障礙物，觀花賞花及拍攝都容易。

別名：山芙蓉、台灣山芙蓉、台灣芙蓉、狗頭芙蓉、千面美人、三醉芙蓉、酸芙蓉、千面女娘、拒霜花。

分佈於台灣中低海拔山區，山芙蓉是誘蝶植物，是雌白黃蝶、尖翅褐弄蝶、黑弄蝶和黑紋弄蝶的蜜源植物。

山芙蓉是屬於陽性植物，需要強日照，而且耐旱、耐污染也耐貧土，可為庭園樹、綠籬及水土保持。

山芙蓉除了開花漂亮適合觀賞之外，花可食用，樹皮可以製作繩索，根、莖切片乾燥之後也可做為藥材，似乎全身都是寶，用途可不少。

除了能耐霜寒，有「拒霜花」的俗稱，還被人稱為「千面美人」或「三醉芙蓉」，是因為山芙蓉清晨開白色花，中午從淡淡粉色轉桃紅色，傍晚又變成深紅色，變幻多端。因此，當你拿到一張山芙蓉的照片時，即能從花色的深淺和花瓣的姿態，來判斷拍照的時間喔！

到了黃昏時分，像偷喝了點小酒，花色越來越紅，花朵也害羞地縮起來了...😘

山芙蓉的外貌特徵：
花：花大單生具長柄，花冠淺鐘形張開狀，花開放時徑約 9~15公分。
花苞：由花苞型態至開花約需 1 週，花苞體態像似流星鎚。
葉：葉子具有長柄，摸起來像是有細毛的皮革，鋸齒端銳利，形狀近圓形或心形，表面綠色，背面淡綠色；葉柄長12~16公分。

 秋去冬來，繁華落盡，當萬物失去生機的時候，荷花池裡的殘荷枝零飄落，失去了所有取悅的顏色，搖曳在冷風中，荒涼中透著一種淒美。

植物園這池的荷花，今年就來拍過 2 趟了，卻從沒想過要拍枯枝敗葉，最近突然心血來潮，想說也來嘗試拍拍看，沒想到卻發現工人正在清除正在砍……😫

人們常常讚美荷花，冰清玉潔，出汙泥而不染，那是夏天的荷花。夏天是荷花盛開的季節，荷花的顏色分為白色、粉色還有紅色的，好看極了！有風的時候，荷花搖搖擺擺像是在跳舞。💃

秋天來了，荷葉開始變黃，荷花開始凋零。時間飛奔，春去秋來，這些滿池塘奼紫嫣紅、綠葉蔥蔥的荷葉荷花，也呈現出了殘容顏老的形態。

聽說有很多人喜歡拍殘荷😁

殘荷是很多攝影人比較喜歡的題材，拍攝的人很多，但真能把這個題材拍好並不容易。

可能很多人會問，殘荷有什麼好拍的？枯枝敗葉，極其難看。而喜歡拍的人，年年拍，一拍就是幾個月而樂此不疲。

殘荷的本身是比較單調的，如何把簡單的東西拍得有趣，這就要看每個人的功力了。

殘荷的拍攝時間很長，幾乎整個秋冬季節都可以拍，不同的時間，殘荷在消逝過程中有不同的形態。

很多人喜好拍殘荷，其中一個很大的原因在於，殘荷形態變化十分豐富，不呆板，配合構圖，變化萬千。

秋天的殘荷，雖然沒有夏日濃烈的色彩，但在夕陽餘輝逆光的映襯下，形成極有意境的抽象線條。

也有人說要欣賞殘荷之美，不能單用眼睛看，還要靜心感受，細心想像，產生共鳴後，就會發覺，殘荷的形態神韻，與盛放夏荷相比也毫不遜色。😛

 一片落葉落在湖中，依然不失姿色。

超大蕊的香菇..😄

不認識他是什麼鳥類，也不知是留鳥還是候鳥。

他可以長時間靜止不動，很多遊客都以為是裝飾品，連我也被他騙了。😂

殘荷，是屬於那一種即使具備相關的拍攝知識與器材，也不能夠一下子便拍得好的題材。

這是第一次嘗試，覺得滿有趣的，雖然還摸不著竅門，但要如何才能夠拍出味道，拍出神韻，拍出意境，嗯..目前對我來說真的是有難度啦！

秋季來臨時，荷花雖已凋零，但那一叢叢的枯枝殘葉依然挺立於荷花池裡。

魚兒在水中無憂無慮的暢遊，時而浮出水面，時而嬉戲，泛起了一波一波的波紋。

荷花容易凋謝，留下的蓮葉與蓮蓬卻可以維持很長的時間。

枯槁的殘荷，既有獨特的幾何形態，也很能觸動人們的想像，饒富趣味。

通過水面的倒影形成的對稱構圖讓畫面變得有趣....

如果喜愛攝影，趁這個季節可以嘗試一下，或許能在拍攝殘荷過程中得到意想不到的樂趣喔。

拍攝日期：2023.12.08

深秋時節，天高雲淡，秋風送爽，正是賞菊的大好時光。今年耳目一新的台北菊展，是賞花人的年度大事，賞菊正當時的季節，當然值得一訪再訪！

由於開幕前兩天已跑一趟拍過照片了，本來想說這樣就夠了，但因還在佈置只能在封鎖線外拍，總感覺還是缺了什麼似的，於是趁有陽光的日子，還是趕緊搭捷運再來轉一圈。😅

今年的菊展以200種菊花品種，共20萬盆菊花融入菊藝設計，今年可說是別開生面，與往年大大的不同，園藝佈展與藝術相結合，呈現在13個特色展區內，處處都是打卡點，讓喜愛賞花的民眾能「藝」起到士林官邸賞花拍照「趣」！

​​​​​​不論是佈局置景，還是花色品種，士林官邸的菊花展都獨樹一幟，浪漫多情，以新穎的姿態闖出了名號頗令遊客驚艷。

菊花的品種繁多，按開花時間，可大略分為早菊、秋菊、晚菊；按花朵半徑大小，可分為大菊、中菊和滿天星小菊；按花型，可分為單瓣型、複瓣型、扁球型、正型......。

菊花各有特色，有的秀麗淡雅，有的鮮艷奪目，有的昂首挺胸……。

而在新蘭亭展出的則是花藝創作，融合了東西合併的花藝設計，大方華麗優雅，兼具時尚感的創意，展現菊花藝術之美......。

這些是運用最新的奈米噴染技術，噴上各種色彩，每朵都好特別喔！很多遊客都在問：這些花是真的還是假的啊？😝

是說這項技術不但不會對花卉造成影響，可能因呼吸作用減少反而還能延長花期，令人驚豔，更證明我們台灣農業技術的國際競爭力是有多強。

難得一見的菊花，綠色的花瓣，比較不常見的品種。菊花各有特色，有的秀麗淡雅，有的鮮豔奪目，有的昂首挺胸……菊花傲霜怒放，五彩繽紛，千姿百態。

這區的最大亮點是竹編藝術家林靖格老師以陶淵明【飲酒・秋菊有佳色】為發想主軸，創造出了高 2.5米的竹編酒壺。同時現場搭配帶有漸層色彩的菊科花卉佈置，展現詩人賞菊、忘卻煩憂的意境感，呈現滿園菊花盛開的景致。

光是這區的菊花都不知有幾萬朵，好壯觀啊！

哇……密密麻麻一整片的菊花海，像是為大地鋪上一層白、黃、橙、綠、紫的地毯，太好看了啦！

五顏六色的菊花爭奇鬥艷，紅的像火，黃的如金，綠的似翡翠，白的像雪花，粉的如彩霞......。

菊花的樣子千姿百態，有紅的，有黃的，有白的有紫的，有針形的，有絲形的，真是萬紫千紅。

菊花雖然沒有牡丹雍容華貴，沒有玫瑰嬌艷嫵媚，沒有百合高貴優雅，但她那傲霜精神，確實令人喜愛。

好喜歡拍這種圖案的花，真像柔軟又溫暖的花毯子，想像徜徉於其上，會是多麼地舒適與幸福啊。

看這一片菊花，遠看宛如碧綠的地毯上繡著許多五彩的大花，近看又別有一番情趣，看看這朵很美，看看那一朵也很美，讓人眼花撩亂。

只要時節到了，花朵絕對毫不吝嗇地爭先展現自己最美麗的一面。

 炫麗的花朵相聚一堂，一展各自的美。

這種球形的應該是杭菊吧？是說杭菊有白、黃、紫等繽紛顏色。記得N年前曾去銅鑼觀賞過杭菊，只是已沒啥印象就是了。😉

菊花的顏色五彩繽紛，有大紅的、粉紅的、深紅的、嫩黃的、鵝黃的、金黃的、潔白的、淡綠的、淡青的……太絢麗了。

菊花不僅是東亞第一重要的花卉作物，也是臺灣最大宗的花卉作物。菊花之所以會成為經濟栽培花卉，原因是菊花切花瓶插壽命長，花色、花型繁多且變化大，容易進行產期調節，又可以全年栽培。

清新的白晶菊，它不像其他觀花植物一樣喜歡開出妖艷的顏色，炫耀自己的美。乾淨極致的白和簡單溫暖的黃，成千上萬朵齊上陣，開出一種攝人心魄的美。

菊花有其獨特的觀賞價值，人們欣賞它那千姿百態的花朵，姹紫嫣紅的色彩和清雋高雅的香氣，尤其在百花紛紛枯萎的秋冬季節，菊花傲霜怒放，它不畏寒霜欺凌的氣節，也正是不屈不撓精神的體現。

拍攝日期:2023-11-27

士林官邸2023年最後一檔花展終於在今天展開了！趁陽光燦爛的好天氣，提早兩天趕緊搭捷運來先睹為快。

展出時間：11/24~12/10 今年的菊展蠻有看頭的，有興趣的朋友可要抓住機會前去欣賞！

哇......光是在門口就讓人眼睛為之一亮了，遊客紛紛拿起相機、手機拍個不停。

雖然離開展還有2天，但是可看性已經很夠了，遊客無不讚聲連連……。

今年的三大主軸為「藝術」、「自然」及「文化」，以「菊藝生活」為主題，打造共13個不同展區，展現公園處的園藝技術，並帶給民眾在生活裡找尋綠意的新鮮感。

大門口的「美麗印象」，是以綠雕的方式來呈現植生牆，展現一股自然的美感，包括山型與水流，以及左手邊的調色盤及洗筆筒來呈現，「藝」起迎接大家進入這場菊藝博覽會！

 秘密花園

秘密花園是一座小型微型迷宮，運用莫內畫作的概念，利用光影及色彩的變化，每個轉角、窗框，都會結合不同形狀的造型菊，透過菊花，並利用蜻蜓及瓢蟲的竹編，呈現畫作的精神。

因為尚未開幕，只能在封鎖區外拍照，雖然無法看盡全貌，光是外圍景觀就讓人驚呼連連了，美得令人驚艷不已。

整個展區從傳統的花卉展示到現代的藝術創作，每一個角落都充滿了驚喜～

以植生牆來迎賓的「美麗印象」；小型綠色植物牆的迷宮轉折處藏著造型菊、多本菊及大菊的「秘密花園」。

整個活動場地佔據了官邸公園的大片區域，色彩嬌豔的菊花在陽光的照耀下閃閃發光，美不勝收。

主辦單位用心佈置的各式菊花區域，可以看見各種巧妙的菊花藝術品，每件作品都展現了菊花的藝術，花藝師傅的巧手和創意，令人讚嘆不已。

像極了色彩鮮艷美麗的花地毯，看了就喜歡！😝

實在是太漂亮啦💃

與日本笠間臺灣辦事處共同規劃的「台日友好 笠間菊花節」展區，展出笠間菊花節的特色裝置，如菊手水、和傘、鳥居、狐狸面具等，期待民眾來訪時能有如身臨日本笠間菊花節的感受！

最長壽的一對天鵝情侶

↑玫瑰園入口裝置仍加緊趕工中

 花藝仙境

常年在主體園區「駐地」的「公主」與「長頸鹿」今年確定功成身退，終於.......。

改以「竹子」、「漂流木」創作《水流》的裝置藝術和花色繽紛的花草來取代！來自花蓮港口部落的地景藝術家撒部．噶照，以漂流木及竹子創作的「水流」裝置藝術，與花海相輝映。

 打開菊園 品菊之藝   

此區展現菊花的栽培藝術，在這個展區，可以了解整個菊花栽培過程，展現各種不同的菊花型態，包括：大立菊、造型菊及大菊品種，以及台中改良場育成台灣特有種菊花也在這一區，還有來自荷蘭進口多彩的大菊及多花盆菊，同時亦融入一文字菊竹編藝術，展現出匠人菊花藝術之美。

還在佈置未開放只能遠遠的拍。

  掬酒‧菊酒 

今年菊展是與北投在地竹編藝術家林靖格合作。林靖格表示，園區內多個展區妝點了竹編瓢蟲、蜻蜓、一文字菊及酒壺等多樣展件，為了保留擬真度與特色，從繪製設計圖開始就花費許多功夫，像是花紋獨特的瓢蟲及蜻蜓，以及最特殊的一文字菊花卉樣態等都進行深刻著墨，同時也增加編法豐富度。

林靖格說，中式庭園的「掬酒‧菊酒」有個2.5米高的巨大酒壺，製作過程也是經過重重關卡，在形體與編法應用上都利用了多樣技法，透過雙層製作編織出不同層次的花紋，達成一項突破性挑戰。

好幾種動物造型裝置，像小型動物園了。😁

園區內多個展區妝點了竹編瓢蟲、蜻蜓、一文字菊及酒壺等多樣展件都是北投在地竹編藝術家林靖格手工製作。

深秋，菊花盛開的季節，品種繁多，五彩繽紛的菊花絢麗多姿，好看極了。

小朵的菊花嬌豔可愛，像盞盞精巧的花燈，那一團團、一簇簇的菊花，正在欣然怒放。🌼

這裡的菊花可真多，有的含苞待放，有的競相盛開，有白的，黃的，紅的、綠的.....，不僅色彩各異，而且姿態萬千，真是千姿百態，惹人喜愛啊！

天氣涼了、菊花開了，一年一度的秋季盛會士林官邸菊展已登場，展期自11月24日至12月10日總計17天，喜歡觀花賞花拍花的朋友，可要把握難得的機會，趁花況正美前往欣賞！

拍攝日期:2023-11-22

睽違4年，日本松山市再度來台舉辦撞轎盛典。

日本松山市撞轎祈福祭典具有400年歷史，原名「松山秋之祭」，在當地也稱「道後八町男子祭典」。繼2019年後，今年第4度跨海來台演出。原汁原味的搬到新北投火車站前，為2023臺北溫泉季活動揭開序幕。

今年已邁入 21年的臺北溫泉季活動以「道後撞神轎，北投納福祭，溫泉饗宴泡湯趣」為主題，邀請日本松山市姊妹溫泉道後溫泉，組織四座神轎、超過600人次從日本來台，11月3日（五）下午神轎登場，11月4日（六）上午與5日（日）下午分別在捷運新北投站舉行撞神轎活動。

日本愛媛縣松山市道後撞神轎祈福盛典來台，由4支隊伍帶來4頂宏偉的神轎，包括道後村大神轎會對戰小唐人大神轎，北小唐人大神轎連合會對戰持田連合大神轎，這項日本傳統祭典也象徵祈福豐收。

在撞轎祈福前，會先進行踩街，踩街過程中，扛轎者會上下左右用力搖動神轎的靈魂，以祈求五穀豐收、生意興隆。 

松山市長野志克仁指出，2011年、2015年、2019年，加上今天的2023年，這是第4次來台，睽違四年，尤其是疫情結束後首度舉辦，特別具有意義，今年規模也比往年更盛大；道後伊佐爾波‧湯神社八町會總代西岡義則表示，撞轎當初開始的時候，是希望慶祝豐收，把神明邀請回來同時進行撞轎，讓神力更加提升。

關於松山市的撞轎起源有兩個說法：一是早期秋收後，當地8個主要街區的居民要抬著神轎前往神社敬告天神，但因道路狹窄總是碰撞，索性將其轉換成祭典儀式的一環。另一說法則是，神轎的碰撞是為了喚醒天神參加豐收的祭典。

日本傳統祭典原汁原味重現 象徵祈福豐收。

新北投場由於受限於場地狹小，能站的地方有限，視線也不是很好，加上開幕場只是一個過場而已，看得很不過癮，因此第三天又跑來市政府廣場卡好位置....。😝

📍11/3(五)15:30捷運新北投站周邊
📍11/4(六)10:30捷運新北投站周邊
📍11/4(六)17:00松山慈祐宮前廣場
📍11/5(日)10:30臺北市政府市民廣場前
📍11/5(日)15:00捷運新北投站周邊

日本松山市撞轎祈福祭典5日於台北市政府前廣場演出，集結松山市道後八町「道後村大神輿會」、「小唐人大神輿」、「持田聯合大神輿會」及「北小唐人大神輿連合會」等4支隊伍，帶來4座大神轎，進行傳統的撞轎演出，三處五場的撞轎活動熱血登場，各自精彩，再現400年の經典！

四國松山市美麗的親善大使都來了。

在活動開始前，先來一段濃濃日式風情的太鼓與舞獅表演，這跟台灣的可是大不相同呢！

除了松山市長野志克仁、臺北市長蔣萬安之外，臺北市兩位副市長林奕華及李四川、松山市觀光會議協會大塚岩男會長、松山市議會議長渡部克彥及臺北市議會議長戴錫欽都登上大神轎，為臺灣與臺北市祈福，現場熱鬧非凡。

松山市市議會議員也來了不少，真是誠意十足。

▲集結松山市道後八町「道後村大神輿會」、「小唐人大神輿」、「持田聯合大神輿會」及「北小唐人大神輿連合會」等4支隊伍，帶來4頂大神轎、300位轎手與工作人員包機來台。

一頂神轎大約600到800公斤，4頂總共需要近400位轎夫來抬轎，這次來台的日本相關人員總共近600位，而這巨大神轎怎麼運來台灣？台灣商圈產業觀光發展聯合總會總會長周水美說明，是坐船和卡車來的，總共有4台卡車運送神轎。

愛媛縣位於日本四國西北邊，松山市是愛媛縣最大的城市，也是縣廳的所在地。松山是個歷史悠久的城市，其著名的「松山城」於1602年開始築城，歷經25年歲月於1627年完成，是日本江戶時期末期的重要城堡，其城樓、乾櫓、戶無門等21棟建築，被評定為日本國家級重要文化遺產，是著名歷史古蹟景點。松山市的東北部，有一個據說是日本最古老的、約3000年前便開池的「道後溫泉」，目前是一棟古老又巨大的公共浴場，是第一棟被指定為國家重要文化財的公共浴室，並且也是電影《神隱少女》裡湯屋的描繪原型。

「道後八町秋男子祭典 - 鬥神輿（撞神轎）儀式」用原文寫是「道後秋祭り - 喧嘩神輿」。秋祭り，就是秋天所舉辦祭典的總稱，在農村地區主要是感謝神明帶來作務豐收。「喧嘩（けんか）」是日文漢字，意思是「吵架、打架」。「喧嘩神輿」或稱「喧嘩祭り（けんかまつり）」，指的是在祭典中神輿、山車、行燈、曳山、太鼓台等互相碰撞進行祭祀的總稱，因為看起來就像在打架或吵架，所以用「喧嘩」來稱呼。日本多數地方都有喧嘩祭的存在，依照各地的習慣有不同的稱呼。而因為這種祭典需要靠大量的人力將沉重的神轎、花車抬起，又具有危險性，一般只讓男子參與，因此又稱作「男子祭典（男祭り）」。而「喧嘩祭り」的用意在於藉由神轎的被破壞，隔年修好後再次登場，展現「再生」的意義；而上下左右用力搖動神轎的靈魂，以祈求五穀豐收、生意興隆、地域產業發展的祭神活動，稱為「醒魂」。

相傳神轎互撞以喚醒天神靈魂，祈求五穀豐收、生意興隆，也為來年求個好兆頭！在撞轎儀式活動前，撞轎隊伍先進行踩街，踩街過程中，轎伕上下左右用力搖動神轎的靈魂。到了定點後，兩座神轎隊伍在熱血的太鼓聲中進行數次激烈的撞轎儀式，撞轎時兩方人馬互不相讓的畫面令人熱血沸騰、印象深刻，不僅帶來強烈的視覺衝擊，搭配著現場人員中氣十足又團結的口號齊聲呼喊，為撞轎活動帶來熱血沸騰的聽覺感受，讓在場民眾驚呼連連！

▲小唐人大神輿與道後村大神輿帶來精彩的撞轎演出。

我非常喜歡雙方叫囂的畫面，「來來來來！」互相比較氣勢，但這不是懲兇鬥狠，而是氣力互拚，真趣味。

而當雙方撞在一起那一刻，「碰」的一聲為活動激起最激昂的高潮，雖然是「撞轎」，但每個人都是面帶笑容。

「來來來！哩來 哩來」雙方激烈的叫囂著。

「碰！」而當雙方的神轎撞在一起的那一刻，所有人內心的那股熱血迸發，嘶聲力竭的喊著。

轎上轎下，所有人員盡全力，這是一場「男子漢的祭典」。

道後溫泉是日本最古老、擁有3000多年歷史的溫泉聖地，當地也有個擁有400年歷史、充滿生命力的盛大傳統祭典—「松山秋之祭」，又稱為「道後八町男子祭典」，是為慶祝五穀豐穰，是一極具地方色彩及充滿生命力的獨特祭典，兩邊人馬抬著神轎進行多回合激烈的的撞轎儀式。

此次盛會不僅凝聚了臺日深厚的友誼和文化交流，更象徵著文化交流與溫泉饗宴的完美結合。

雖然那天秋老虎威力十足，熱得跟夏天沒兩樣，站到腳麻、腰痠，手也因為舉相機舉到很痠，又因為人多壅擠有點累，但因為太精采了真的很值得。活動最後，看著眾人抬起神轎，在神轎上頭的指揮者，好不威風！讓人留下難忘的深刻印象。

拍攝日期：2023.11.05

捷運淡水線的圓山站附近，座落著一座古樸的日式木造建築，這也是少數在台灣保存比較完整的日本寺廟，寺廟的全名是鎮南山臨濟護國禪寺。我常到玫瑰園拍照，卻從不曾聽聞台北竟有這樣的佛寺，即使也曾在它門口認真地拍過那排正盛開著的炮竹紅，卻不知只在咫尺之遙竟然有這麼宏偉又細緻的木造建築......。😝

臨濟護國禪寺就在圓山捷運站旁邊不遠，搭捷運往淡水方向就會看到這間佛寺，其大雄寶殿與山門列為市定古蹟。圓山公園為全臺灣第一個「公園」，公園內曾有豐富且多元的機能，包含遊戲場、公園、動物園、紀念墓園以及「佛教禪寺」。

↑舊鐘樓山門  日本江戶時期風格建築

日治時期臺北市原有三座日式大型佛教大雄寶殿 ，分別為善導寺、東和禪寺和臨濟護國禪寺，其中善導寺規模最雄偉，但於1981年改建大樓，東和禪寺大殿也在1993年被市政府收回後拆除，僅留下鐘樓。唯一僅存的臨濟護國禪寺大殿，是一座重檐歇山頂式建築，被認為具有仿南北朝的形式，也被認為承襲了日本伽藍仿宋式禪寺格局，是目前全臺規模最大的日治時期木構佛殿，具有高度的保存價值。(伽藍：寺廟建築用語)

↑原山門的樣式為單簷歇山式鐘樓山門

臨濟護國禪寺為日本佛教臨濟宗鎮南山護國寺分院，創建於日治時代明治33年（1900年），大正元年（1911年)完工，隔年舉行安座大典，是臺灣唯一以「護國」命名的佛寺。日治後不少日本佛教宗派都跨海來臺弘法，但當時的臺灣總督兒玉源太郎獨尊臨濟宗，選擇臨濟宗做為護國禪寺，邀日本僧人得庵玄秀擔任住持。

↑屋簷筒瓦塑有「二文字に三つ星」，屬兒玉源太郎之家紋，是為紀念其開基發起建造此寺。

1984年因開闢玉門街，原本大雄寶殿坐北朝南，轉了九十度面向西，並在玉門街開了新的大門，然而也因這個轉向工程損壞了大雄寶殿與華藏殿的木造結構，華藏殿拆除後以水泥結構重建，大雄寶殿則在2007年大整修。除了座向改變之外，原本大雄寶殿、華藏殿的山門木頭曾被漆上紅、黃相間的油漆，直到大雄寶殿整修時抹除油漆，才重現原木色。

1995年禪寺又面臨拆除問題，由於當時圓山上充滿了非正式與違章建築，承著中山一號公園都市計畫的上位計劃，欲將既有建築剷平，在和尚與長老們的不斷陳情，時任市長陳水扁知悉禪寺歷史背景後，走了文化資產保存流程，並將其保存了下來。

1949年後大批國民黨軍眷逃難來臺，臨濟護國禪寺被強佔作為砲兵駐紮與飼養牲畜的場所，環境相當髒亂，是後來的和尚進行交涉和花費請部隊離開，禪寺才回到以往的平靜。1983年為了解決北淡線運輸問題，進行改為捷運與道路拓寬案，但原軌道路線與禪寺位置衝突，原本拆遷的禪寺是要完全拆除的，也是在老和尚們的請願下，禪寺與山門經由移位重組於現址。

↑臨濟護國禪寺側門與挖掘圓山遺址發現的大砥石

1918年日治時期在考古圓山遺址時挖掘了一塊表面積約五平方公尺、高一公尺的大砥石，直到1926年捐贈予臺北市，並置在此寺山門旁。戰後混亂的年代，大砥石曾經失蹤，尋找了30多年後才初步認定，當時在白聖長老任內題上「無住生心」石頭好像就是神聖的大砥石，文獻委員會還鐫大理石碑，說明大砥石歷史沿革，呃....這樣鑲在砥石之中的文字到底是增值還是文化浩劫呢？

↑臨濟護國禪寺的新山門

外牆塗抹艷黃的油漆，配上紅屋頂，外表金碧輝煌卻俗氣又刺目。

臺灣的廟宇大都著重在屋頂上黏貼繁複的跤趾燒，細細找尋所有能塞進石雕的牆面、廊柱，顯得奢侈而雜亂。另一方面卻又吝惜地將就使用鐵皮覆蓋天井、廟埕，或是把廟的四周全用高牆圍了起來，怕人越雷池一步的反差與突兀，毫無美學可言。

↑臨濟護國禪寺的原山門

過了山門後，便可看到莊重典雅的大殿。大殿為二重檐歇山頂式的檜木造建築，立於六角石砌的底座上，周圍繞有當時日人捐獻的石欄杆。接著我的視線順著引水花鏈往上，來到建築細節豐富的屋頂。屋脊兩側的鬼瓦、懸魚，以及代表鎮南山的鎮字軒丸瓦，每樣都做工細膩且富含寓意。

↑莊重典雅的大殿

由阿部權藏設計，於1911年完工的大雄寶殿，為台灣最古老的仿宋式建築。

↑大殿近景

目前鎮南山臨濟護國禪寺僅存的日治時代建築及文物主要有大雄寶殿、鐘樓門、大砥石、石佛、石觀音、德庵玄秀的墳墓等。

被圍在四周醜陋水泥建築中的檜木製大雄寶殿，讓人有時空錯亂、雜亂無章，完全不搭嘎的無力感，真是可惜了！

↑大殿內部

殿內那盞金碧輝煌的吊飾，金光閃閃得讓人睜不開眼了，還有左右兩邊的木魚與銅缽，大得令人印象深刻，相形之下，後面的佛像就顯得小巧，與其他廟宇重視的角度顯不相同，真是奇特！

↑掛於橫柱上的大鐘

目前大殿右側的梵鐘，原懸掛鐘樓內，於一九六○年遷移。此鐘四周鑄有四佛、四金剛菩薩，及開山祖師梅山玄秀所撰之鐘銘。

古色古香的寶殿，不施油彩的原木散發著古樸風華。

通常廟宇裡的欄杆都會刻上捐獻者的姓名，但大雄寶殿的石欄杆刻的卻是往生者的姓名，猶如墓碑，圍繞整個寶殿，為的是祈求神佛的庇護。

建築細節豐富的屋頂

大雄寶殿建築形式採日本伽藍的仿宋式禪寺格局，屋頂有一條正脊四條垂脊和四條戧脊的歇山頂，其殿筒瓦刻上「鎮」字。

大雄寶殿的屋頂屬於重檐的入母屋造，屋脊末端有面目猙獰的鬼瓦裝飾。

複雜的木構造

↑觀自在菩薩(1929) 後山的觀自在菩薩及地藏王菩薩塑像也是目前臺灣少見的塑像

山門旁有石階可前往後山，拾級而上有石雕佛像、石碑等，並通往供奉有開山祖師梅山玄秀法師等諸多先人靈骨及牌位的萬靈塔。

↑地藏菩薩
地藏信仰於唐代傳入日本，平安時代大為興盛，鎌倉時代開始民俗化，衍變成子安或延命地藏，成為婦女、孩童的守護者，護佑婦女生產平安、孩童順利成長。

值得一提的還有，1925年由日本的巡禮遍路文化發展出的「臺北新四國八十八所靈場」，臨濟護國禪寺也是其中之一，不過當時分配到十一番號到十四番號四尊佛像的臨濟護國禪寺，今日卻可以找到九尊佛像，因戰後有些寺廟毀損，有些佛像移至博物館存放，有些則搬遷到此。

↑台北四國八十八所石佛 第79番

金華山天皇寺 十一面觀音菩薩

↑台北四國八十八所石佛 第18番

母養山恩山寺　藥師如來

↑台北四國八十八所石佛 第80番

白牛山讚岐國分寺　十一面千手觀音菩薩

▲五層多寶塔

▲上層的視野

↑舊鐘樓山門

臨濟護國禪寺
時間：0930 -1130；1330 -1700
電話：02-25948308
地址：台北市中山區玉門街9號

冬季變裝秀 台灣欒樹紅了街頭

秋意上街頭！天氣逐漸轉涼，台灣最常見的行道樹台灣欒樹，枝頭陸續開出黃花，讓街道增添色彩，秋意更濃。而台北捷運淡水線圓山站和劍潭站，在欒樹開花季節花團錦蔟，豔麗繽紛，捷運族每天都可享受台灣欒樹花之美，真是幸福。

屬於熱帶邊緣的台灣，除了偶而吹起的秋風，其實很難從天候上感覺到秋天。不過，台灣欒樹已到處開花了，提醒人們秋天的來臨。

台灣欒樹會隨四季變化出鮮綠、翠綠、金黃、紅褐四種繽紛色彩而有四色樹之稱。濃綠的樹葉，襯托黃、紅相間的花、果，繽紛的色彩為各地帶來了活力，也成為全臺常見的行道樹與公園綠地造景樹種。

欒樹是台灣四季常見的行道樹，也是台灣本土的原生特有樹種， 「特有種」是說不經人類移植，台灣原來就有的生物，世界其它地區都沒有，而且只有台灣才有。 根據研究，台灣欒樹很耐污染，是所有行道樹種之最，難怪放眼望去，校園、公園、植物園，馬路、公路、高速公路，很容易就可看見台灣欒樹的身影。

台灣欒樹是落葉性的喬木，樹姿優美、耐旱、生長力強勁，富有觀賞價值，它在一年四季展現出不同的風貌，是熱門的行道樹種。在路上或公園漫步時，可以多留意，也許一個轉角就能撞見紅黃綠交雜的欒樹浪漫。

在春天，新長出來的嫩葉是淡紅色，接著，慢慢轉為綠色。到了夏秋時節，樹冠頂端會開出鮮黃色的花，逐漸發育成粉紅色燈籠狀的蒴果。此時，單一棵樹就呈現出紅、黃、綠的顏色變化，繽紛又熱鬧。入冬後，蒴果逐漸乾枯轉為褐色。撿起掉落的褐色果實仔細瞧瞧，可以發現燈籠狀的蒴果是由三枚苞片所合成，輕輕撥開，就能看到烏黑圓潤的種子。下次不妨放慢腳步，仔細欣賞它的美麗喔！

這些紅褐色的蒴果膨脹成氣囊狀，像千萬個小燈籠掛在樹梢般，因而又有「燈籠樹 」之稱。

雌花受孕後子房開始膨大變成蒴果，蒴果一開始為玫瑰紅色，樹冠層也漸漸由黄色轉為玫瑰紅。

台灣欒樹的綠葉、黃花及紅果在秋天同時出現，色彩豐富。

台灣欒樹因為美麗，所以被引種到世界各地，因為適應力強，它們在當地歸化了；也因為隨遇而安，它們在當地野生化了。因此，在世界各地，都可以看見台灣欒樹的身影。

台灣欒樹小檔案

Family：Sapindaceae
科名：無患子科
學名Koelreuteria henryi Dümmer
來源：原生
別名：金苦楝、苦楝公、苦楝舅、台灣欒華、拔仔雞油、苦苓江、拔子雞油、臺灣欒華、木欒仔、五色欒華、四色樹
莖：樹幹通直，灰黑色，光滑；小枝直立或近似直立。
葉：二回羽狀複葉；羽片對生，長橢圓形狀卵形，邊緣有鋸齒；側脈每邊 10~12 枚，表面不顯著而隆起於背面；葉柄粗壯；小葉柄無托葉。
花/毬果：花小形，多數，黃色，雌雄同株或雜性花多數，呈頂生的圓錐花序；花瓣 5 枚，披針形或卵狀披針形；秋季開黃色花。
果實：果實為蒴果，由像燈籠狀粉紅色的三瓣片合成，形似紅色的小氣球，相當耀眼，成熟時轉為褐色，種子像是夾在三片蝶衣中，黑褐色。
用途：
1.園景樹、行道樹。
2.木材黃白色，質脆易開裂，可為板材和家具用材。
3.藥用。

這些看起來紅咚咚、圓鼓鼓的部分，是樹上開始結的果實，不是花喔。

由於台灣欒樹膨大囊狀的蒴果，乍看很像花朵一樣，特別是漸層次形成的果實同時混雜於盛花中，因此有人誤將果實當成花朵。

雖然說台灣欒樹的蒴果像燈籠，我倒覺得更像一顆顆的紅色「小楊桃 」。😄

秋天是台灣欒樹的花季，台北市最美麗的行道樹，在敦化南路從信義路至基隆路間的欒樹大道，士林忠誠路兩側的欒樹也很不錯，那2處我還沒去過，趁著天氣還可以就搭著捷運來到圓山站，花博公園門口和捷運站間就有不錯的欒樹，而且還蠻好拍的。

踏出捷運站就見到這樣的畫面，今天算是來對了。

臨濟護國禪寺在捷運出口對面左邊，寺前的欒樹已披上紅色衣裳，是欒樹小黃花已結成紅色蒴果，搭配黃色外牆十分醒目。

每次搭捷運去淡水，經過圓山站時，總會被右側一棟紅瓦黃牆的寺廟外牆建築所吸引，後來才知是台北市定古蹟「臨濟護國禪寺」，是日治時期1901年日本僧人所建，護國寺對面就有國光客運轉運站，所以路邊常有國光號和大型客運車停駐。

護國寺是一座日本味道十分濃厚的廟宇，主殿「大雄寶殿」是典型的日式古典建築，結構都以台灣檜木為主，於1998年被台北市政府指定為「市定古蹟」，但由於年代久遠建築多有損壞，遂於2000年進行修復，於2007年完成，有濃濃的日本禪風，找個時間一定要走進去看看。

護國禪寺旁是一間台式風格的「圓山地藏庵」，廟宇屋頂上滿天的仙人和龍飛鳳舞的剪黏十分耀眼熱鬧。

捷運站旁的欒樹還沒全部變紅，紅黃綠交錯，這個季節的台北真是繽紛多彩。

花博廣場現在已成了市民休憩的廣場，常常都會舉辦市集活動，讓不想跑太遠的民眾就近就有很好的休閒活動去處。

拍攝日期:2023.10.14